Il ne faut pas prendre les gens pour des imbéciles. Il ne faut pas se moquer des gens.
Qu'appelle-t-on « les enfants du bon dieu » ?
Certaines personnes croient qu'il s'agit des anges !
Si c'était le cas, un chasseur de canards ayant oublié ses lunettes pourrait se méprendre et, un soir d'hiver, lors d'un passage à basse altitude d'un nuage d'anges migrateurs au-dessus de la toundra amazonienne, pourrait par hasard en mettre un au tapis.
Notez que cette bavure pourrait grandement lui faciliter une de ces très nombreuses recettes de cuisine où, après avoir mis ensemble plusieurs ingrédients dans un récipient, « on met l'ange ».
Les « enfants du bon dieu », ce ne sont certainement pas des anges, puisque ce sont les hommes.
Dans l'expression, les « enfants du bon dieu », ce sont les hommes « dignes de ce nom », donc intelligents, honnêtes et respectueux de leur prochain, qui sont opposés à des volatiles, supposés être de fieffés imbéciles.
Son origine exacte étant inconnue, le choix du « canard sauvage » au lieu de toute autre volatile reste inexpliqué.