Euphémismes faisant allusion à la sodomie, supposée humiliante à l'égal d'un viol pour son objet passif. Les deux expressions, volontairement obscène, traduisent une exaspération violente, la première au cours d'un travail pénible et imposé, la seconde après une défait ou un échec par surprise.