Au sens propre, le joug et la pièce de harnachement qui permet à l'homme de se servir du bœuf comme d'un instrument de travail.
Devenu un des symboles de l'esclavage, le joug au figuré, s'applique dans cette expression à l'homme vaincu et utilisé par un autre homme.