Détecter une difficulté imprévue, s'en apercevoir avant les autres.

Cette expression date du milieu du 17e siècle.

Elle est simplement empruntée à la chasse, lorsque le « chasseur », débusque le « lièvre » de son gîte, obligeant le gibier à courir très vite, enchaînant les zigs et les zags, avec l'espoir fou d'échapper au tireur.

Dans le cas d'un groupe de chasseurs, c'est celui qui le voit le premier qui a des chances de l'abattre, s'il n'est pas trop mauvais tireur.

On retrouve donc bien cette notion de « voir avant les autres ».