Accabler, étourdir quelqu'un à force de brimades, de persécutions.

« Couleur » est à entendre ici au sens de couleurs du spectre, synonyme de grande variété, de l'ultraviolet à l'infrarouge.

Accabler, étourdir quelqu'un à force de brimades, de persécutions.

Transporté au figuré, ce sens symbolise toute la lyre des émotions, et notamment des émissions et des émotions violentes et douloureuses.

Analogue à « voir les étoiles », « voir 36 chandelles ».