Aujourd’hui oubliée, « faire du plat », au sens de courtiser, fut l’expression favorite de la génération qui a précédé, celle qui mit à la mode « faire du gringue ».
Apparue en 1883, elle a une longue histoire dont on n’a jamais réussi à retracer tous les méandres.
On a toutefois la certitude qu’elle a à voir avec la faconde, les belles paroles, car on repère dès le 17e siècle l’expression « donner du plat de la langue », signifiant : « qui sait babiller, enjôler ».
En 1808, D’Hautel note dans son dictionnaire du bas-langage, l’expression populaire « avoir une bonne platine » qui se dit d’un grand babillard.
Même si on ne dispose pas d’éléments plus précis, on est tout de même très proches du boniment et des flatteries utilisés par l’amoureux pour aboutir dans son entreprise de séduction.