Quoi de plus fragile et de plus stratégique dans le corps humain que le cou et la gorge ?
Avoir, garder, rester « en travers de la gorge », c’est supposer celle-ci obstruée, jusqu'à en perdre la respiration et à souffrir d'angoisse ou de colère, par une réaction physique due à une insulte ou à une humiliation