Au sens propre, avoir affaire à une ou à un partenaire fuyant, avec lequel il est impossible de s'accorder sur le pas de danse.
Par extension, dans une négociation, se trouver dans l'embarras sur l'attitude à suivre, tant les interlocuteurs sont changeants.