Ne pas valoir grand-chose
C'est depuis la fin du 19e siècle que le clou [ne vaut pas grand chose. On le retrouve d'ailleurs dans des expressions comme « travailler pour des clous » ou bien « gagner des clous »
Bien sûr la valeur d'achat d'un clou extrêmement faible, et cela peut largement suffire à expliquer l'expression.
Mais on trouve aussi, dans les anciens dictionnaires de l'Académie française, l'expression de même sens « cela ne vaut pas un clou à soufflet » où il était question de ces clous en cuivre qui ornaient les soufflets à forge ou à cheminée, clous purement décoratifs, donc sans valeur, au moins d'usage.