On peut s'interroger sur le nom de ce grand hôpital parisien spécialisé dans les pathologies de l'œil : les « Quinze-Vingts » (à savoir 15 x 20), alors que l'on n ' utilise jamais cette façon de parler (trois cent serait plus simple).
En fait, c'est un vestige du système de numération vicésimal. Ainsi, l'hospice fondé par Saint Louis dans le dessein de recueillir les aveugles de Paris disposait de 15 x 20 lits, soit 300 lits.