Sel, du latin « sal »

L’excès de sel enlève tout agrément à un plat, d’où le sens figuré de « salé » : tout ce qui déplaît, contrarie, particulièrement en matière d'argent.

« Les restaurateurs se sucrent avec une addition toujours salée »