Il s'agit d'un anglicisme dérivant du verbe anglais « to tag » qui signifie marquer.
Par extension, ce mot désigne tout dessin, inscription ou slogan apposé sur un support quelconque dans la rue. Il est étonnant de noter que ces signes, souvent cabalistiques et rarement artistiques, ne sont désignés par aucun mot d'origine française puisque graffiti est un mot italien !
Le tag est une sorte de signature gribouillée sur les murs de nos si jolies cités modernes.
Le tag a pour certains membres de l'espèce humaine la même symbolique que l'urine pour les représentants de la race canine. Il s'agit d'une souillure plus ou moins permanente de l'environnement, qui permet à son auteur de croire qu'il a marqué un territoire dont il n'est en aucune façon le maître.