En vieux français, mais aussi en italien, ce mot est synonyme de faste, de magnificence, de réjouissance (d'où « se régaler »).
De « gala » dérivent également les mots « galon », employé en passementerie (ornement de parade, de luxe), et « galant » (bien habillé, aux belles manières).